Järg raamatule «Pere keset loodust. Mahlangeni». Minajutustaja abikaasa suunatakse tööle Krügeri rahvuspargi teise sektorisse ning perekond peab Mahlangenist ära kolima. Lahkumine on raske, sest tundub, et uus elupaik on liiga lähedal turistide keskusele, ning ka naabrid elavad liiga lähedal. Aegamööda hakatakse harjuma ning tutvuma ümbruskonna loomariigiga kogu selle rikkuses. Nii näiteks elab ukse kõrval lillepeenras sülitav kobra, kellele ei meeldi sugugi see, et teda tülitatakase. Hoopis uue värvingu saab elu aga siis, kui perekonda tuleb Leo, hüljatud lõvikutsikas, kellest kasvab aja jooksul uhke isalõvi.