Hinnatud soome proosakirjanik Olli Jalonen (sünd. 1954), kelle «Hotell elavatele» (LR, 1990) on paljudele lugejatele eredalt meelde jäänud, maalib «Poisiraamatus» pildi 1960. aastate Soomest vana ja moodsa maailma ristteel.

Jätkusõja armid annavad ikka veel tunda, olevik on kohati arusaamatu, üks väike poiss peab suureks kasvama ja tulevikku astuma. Tundlike üksikasjade kaudu kujutab autor talle lähedasi teemasid: sündimise ja ellujäämise, elu ja surma juhuslikkust.