See muinaslugu, mis võlub igas vanuses lugejat, on niisama veetlevalt keeruline ja fantaasiaküllane kui ristiisa Drosselmeieri lelud, mis ta Fritzule ja Mariele valmistas.

Kõrge tunnustuse pälvinud Roberto Innocenti detailirikkad illustratsioonid täiendavad suurepäraselt Hoffmanni fantaasiarikast lugu, olgu siis tegemist lahinguga hiirte ja Pähklipureja vahel või Marie rännakuga imelisse Nukuriiki.

Harva on jõulumiljööd ja laste piiritut kujutlusvõimet suudetud nii sügavalt kujutada nagu seda teeb Hoffmann oma Pähklipureja-loos.

E. T. A. Hoffmann (1776-1822) oli saksa kirjanik, helilooja ja maalikunstnik. Tema loomingus põimub reaalsus fantastikaga. Kolm tema novelli on olnud aluseks Offenbachi ooperile «Hoffmanni lood». Tema muinasjutt «Pähklipureja ja Hiirekuningas» inspireeris Tšaikovskit kirjutama balletti «Pähklipureja».