Tapetakse salajase uurimislabori turvateenistuse juhataja. Labor allub aga sõjaministeeriumile ja seal tegeldakse ohtlike mikroobide ja viiruste aretamisega, millega võib tappa terve riigi rahvastiku... Juhtumit asub uurima labori endine turvateenistuse juht Pierre Cavell.
