Käesoleva sõnaraamatu eesmärgiks on tutvustada saksa fraseoloogiat (esitatud on üle 8000 keelendi), seejuures on piirdutud väljenditega, mida tuntakse kõigis saksa keelt kõnelevates maades. Välja on jäetud fraseologismid, mis esinevad kas ainult Austrias, Šveitsis või mõnes Saksamaa liiduvabariigis. Samuti on kõrvale jäetud ainult ühe ainealaga seotud ütlused, mida saksa keeles on eriti ohtralt jahinduses, kuid mis eesti keeles praktiliselt puuduvad või on liiga vähe tuntud.
