Kirgiisi NSV teenelise kultuuritegelase, Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu aunimekirja (IBBY Honor List) kantud lastekirjaniku raamat väikesest Azizist ja tema lemmikust, puksijast tallekesest, on tõlgitud paljudesse keeltesse.
«Sarvitu puksija» on eelmise järg, mille autor kirjutas kümme aastat hiljem väikese inglise tüdruku Victoria Smithi palvel, kellele see on pühendatud.
Pildid on joonistanud kirgiisi kunstnik Taalaj Kurmanov.