Pseudonüüm Ülev Valder pole autori poolt mõeldud oma isiku varjamiseks, vaid on sündinud püüdest eesti keelde tuua oma budalasenime Rinchen Dordže (Kallihinnaline Teemantvälk), mille talle andis kõrge budistlik vaimulik Kagjü Rinpotshe Pjangi kloostris Põhja-Indias.
Luulekogu annab pildi 1965. aasta luulekassetis koos Leelo Tungla ja Jüri Tuulikuga alustanud autori elutööst.
