«Skandinaavia kogumik» on organiseeritud Tartu Riikliku Ülikooli Üldajaloo kateedri initsiatiivil. Ta seab oma ülesandeks koondada ühe kogumiku raamidesse kõige erinevama profiiliga nõukogude ajaloolaste-skandinavistide välis- ja sisepoliitika, majanduse, kultuuri, õiguse, keele, kirjanduse ja kunstiajaloo, arheoloogia ja etnograafia alased teaduslikud uurimused.
Artiklid on vene keeles ning varustatud lühikeste eesti- ja rootsikeelsete resümeedega.
Käesolevas kogumikus on avaldatud peamiselt keele ja kirjanduse küsimusi käsitlevad ettekanded, mis esitati 1963. a. mais Tartus toimunud skandinavistika-alasel teaduslikul konverentsil.
Sisukord:
M. V. Rajevski - Sugulaskeelte klassifitseerimise probleemist nende arengu käesoleval etapil (skandinaavia keelte materjalide alusel)
S. S. Maslova-Lašanskaja - Prepositsioonilised sünonüümid rootsi keeles
G. I. Skorohodova - Sufiksi -bar ajaloost rootsi keeles
L. S. Mölder - Koopulast kaasaegses rootsi keeles
V. P. Berkov - Konstruktsioon «hvìtt hàrið» kaasaegses islandi keeles
G. S. Štšur - Tuleviku vormidest islandi keeles
I. N. Anatski - Mõningaid sufiksiliste sünonüümide küsimusi islandi keele ajaloolises arengus
I. G. Vassiljeva - over, på tüüpi sõnade olemusest ja funktsioonidest taani keeles: Man beklager sig over, at... tüüpi lausetes
I. P. Kuprijanova - Antifašistlik teema Kjeld Abelli dramaturgias
L. J. Braude - Astrid Lindgreni loomingust
D. M. Šarõpkin - August Strindbergi draama «Meister Olof» loomislugu
D. B. Aleksandrov - Georg Brandes taani kaasaegse kirjandusteaduse hinnangus
V. P. Neustrojev - Henrik Ibsen ja romantismi probleemid
L. J. Braude - Rootsi kirjandusest Venemaal (1820-1840) ja V. G. Belinski
I. V. Dmohhovskaja - Vene-Islandi kirjanduslike sidemete ajaloost
E. G. Laugaste - Kaarle Krohn ja eesti folkloristika
A. V. Mamontov - Mõningatest realismi probleemidest kaasaegses rootsi kirjanduskriitikas
A. A. Afinogenova - Artur Lundkvisti poeesiast
N. N. Kolobkov - A. Lundkvisti romaan «Jõed voolavad merre»