Tõlge raamatust «Draakoni hambad. Rootsi ja Taani palgasõdurid Eestis 1919. aastal», 1988.

Kogu tõde vabadussõjast.
Tartu Riikliku Ülikooli õppejõu, ajalookandidaat Kaido Jaansoni raamat jutustab niinimetatud vabatahtlikest Eestis kodusõja aastail. Tegelikult olid need mehed tavaliste palgasõduritena kodanliku Eesti valitsuse teenistuses.
Autor kirjeldab arhiiviallikate, omaaegsete mälestus- ja ajalooraamatute ning perioodika põhjal nende «abiliste» värbamist, Eestisse saatmist ja osalemist interventsioonis, jutustab Rootsi ning Taani üldsuse protestist sellise värbamise vastu.
Raamatus on antud hinnang kodanliku Eesti valitsuse ja diplomaatide sellekohasele tegevusele ning imperialistlike suurriikide taotlustele Baltikumis.


The withdrawal of German troops from Estonia which they had occupied from February to November 1918 signified the beginning of a Civil War in the country. Fought between detachments of the Red Army supporting a Soviet republic of the Estonian working people, and forces of the national bourgeoisie aided by British, Finnish, Swedish and Danish arms and troops, it continued throughout 1919 and ended in a peace signed at Tartu on 2 February 1920. The role of the foreign troops in that struggle has hitherto been but superficially studied. This book by the Tartu University historian Kaido Jaanson adds a lot of information to the role the mercenaries recruited in Sweden and Denmark played in the war, with the recruitment and anti-recruitment campaigns well in prominence.