Einar Lundborg (1896–1931) oli Rootsi sõjaväelane, kes osales Eesti Vabadussõjas soomusauto «Kalevipoeg» ülemana ning kellele omistati sõjas ilmutatud vahvuse eest II liigi 3. järgu Vabadusrist. E. Lundborg pani oma sõjatee kirja päevikusse, mis hiljem juhuslikult avastati ja 1968. aastal Jüri Remmelgase tõlgituna Rootsis Eesti Kirjanike Kooperatiivi poolt avaldati.

Käesolev raamat on 1968. aasta väljaande kordustrükk, mida on täiendatud teemakohaste illustratsioonidega ning kommentaaridega.