Slough House’i Londonis pagendatakse kõik siseluureteenistuses käki kokku keeranud liikmed. Äraaetud hobused, nagu neid kutsutakse, on kõik endale ühel või teisel moel vee peale tõmmanud. Põhjuseks võib olla usaldusväärsuse kaotus või auahne ja vaiba jalge alt tõmmanud kolleeg. Võib-olla piiluti liiga sageli pudelisse, mis pole selle töö puhul sugugi tavatu. Küll aga soovivad nad kõik taas sündmuste keerises olla ja enamik neist annaks selle nimel endast kõik ja nõustutakse isegi koostööd tegema.

Nüüd on äraaetud hobustel võimalus end heastada. Bussist Oxfordi lähistel leitakse külma sõja ajal tegutsenud nuhi surnukeha. Isemeelne ja kergesti ärrituv Jackson Lamb on veendunud, et Dickie Bow tapeti. Kui agendid langenud kaaslase jälgi ajavad, satuvad nad külma sõja aegsete saladuste sasipuntrale, mille keskmes näib olevat keegi Aleksandr Popov – nõukogudeaegne hernehirmutis või kõige ohtlikum mees kogu maailmas. Palju inimesi peab saladuste hoidmiseks veel surema?

«Surnud lõvid» on teine, eraldiseisev osa Slough House’i raamatusarjast. Sarja esimene osa „Äraaetud hobused“ ilmus eesti keeles 2017. aastal. Raamatusarjast on tehtud ka ülimenukas teleseriaal, kus Jackson Lambi rolli täidab auhinnatud Gary Oldman.