Armastus ei tunne aastaaegu

Kevad peaks tooma tärkamist, kuid Maura McKnight-Parker ei suuda oma mineviku eest põgeneda. Leinates ikka veel oma kadunud tütart, üllatab endist vaba hinge vanema tütre Sage'i ja ta esimese armastuse, Sage'i isa naasmine. Jackson Lange ei teadnud oma tütrest midagi – ta ei teadnud isegi seda, et oli väikelinnast jalga lastes oma eluarmastuse rasedana maha jätnud –, kuid ta pole Maurat unustanud.

Nüüd on nad tagasi, ent Sage'il on saladus, mis paneb taasühinenud pere haprad suhted proovile. Juhuse tahtel koos ning pühendunud neile, keda armastavad, peavad Maura ja Jackson õppima, kuidas edasi minna ja minevikus tehtud vigadest lahti lasta, selleks et neid ja nende Hope's Crossingi sõpru ootaks särav tulevik.