Ukraina luuletaja Ivan Dratši luule on nii sisult kui vormilt väga mitmekülgne. Selles on rohkesti aktuaalpublitsistlikku, tihtipeale liiga koduseotut selleks, et suuta kõlada tõlke maal; seetõttu tutvustab käesolev valimik eelkõige üldisemat ja lüürilisemat poeedi loomingus.