Romaanis «Tema majesteedi agent» kasutab kirjanik ajaloolist ainest, nagu näiteks tõsiasjad palestiina juudi kogukonna olulistest sündmustest Teise maailmasõja ajal. Samal ajal on tegemist ka armastusromaaniga, mida iseloomustab peale psühholoogilise sügavuse ka osav faktide ja sündmuste seostamine ning põnev jutustamislaad.
David Šahar on üks tunnustatumaid iisraeli kirjanikke, kes on saanud rohkesti kodu- ja välismaiseid kirjandusauhindu.