Torma üks traditsioone on aeg-ajalt Võidupühaks kodupaigaloolise almanahhi «Torma Album» kirjastamine. Seekordnegi koduloolis-isamaaline almanahh kajastab nii möödanikku kui ka meie lähiaega sõnas ja pildis.
Album on pühendatud 20. sajandi Eesti kõige tuntumale keeleteadlasele, fennougristile ja interlingvistile akadeemik Paul Aristele, kelle sünnist möödus 3. veebruaril 2005. a. 100 aastat. Album kajastab ka seekord Soome-Eesti-Torma ajaloolisi sidemeid.