«Tõrjumatu äär» on Jüri Talveti artiklite kogu. Raamatu esimeses osas on pikemad lood, teises osas lühemad artiklid Eesti, Hispaania ja Ladina-Ameerika kirjandusest ning selle arengust.
Jüri Talvet on luuletaja, kes maailmateadlasena kuulub nende viie tuhande hulka, keda määratletakse kirjandusteaduse kaudu. Talvet jääb truuks kirjanduse alusele, aga jälgib laiema haardega kogu mõtteloo arengut praeguses inimkonnas. Sajand tagasi kurtis Villem Reiman eestlaste «ajalootunde nõrkuse» üle. Seda nõrkust märkab Jüri Talvet praegu terves moodsas maailmas. «Eitades ajalugu, eitatakse ühtaegu hinnangut inimtegevusele - seda, mis üksnes saab lähtuda ajaloost, st.
ajaloolisest praktikast».
Artikliraamatu 500 lehekülje läbilugemisel koorub välja Talveti vana hea euroopalik humanismituum, truudus sellele. Olgu selle nimeks «loov ärevus». Tasub lugeda ja siis uuesti mõtteid vahetada.

Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital.