Eesti Vabariigi Tartu Ülikooli metsaosakonna asutaja ja kauaaegne metsakorralduse professor Andres Mathiesen (1890 Sindi – 1955 Stockholm) pakub meile oma rikkaliku metsateadusliku pärandiga huvi ka tänapäeval. A. Mathiesenist jäi Rootsi üle 10 käsikirjalise töö, millest mõni üksik leidis lühendatult pärast tema surma ka avaldamist.

Käesolevaga jõuab lugeja ette prof. Andres Mathieseni seniavaldamata metsakorraldusalane käsikiri.
A. Mathieseni lõpetamata ja viimistlemata käsikirja avaldamine tekitas arvukalt sisulisi ja tehnilisi probleeme. Esialgsest arvamusest, et autori sõna on ainumäärav, tuli kiiresti loobuda: selleks oli käsikiri liialt viimistlemata, sageli lausa abitu lauseehitusega. Tundub, et käsikirja näol on tegu eelkõige A. Mathieseni enda tarbeks mõeldud ja kohati ainult talle arusaadava loengukonspektiga.

Kogu oma raskesti hoomatavuse juures on A. Mathieseni töö aga põnev, informatsioonirikas ja mis kõige tähtsam – vajalik tänapäeval.
Raamatu kasutajaina näeme eelkõige haritud ja mõtlemisvõimelist metsameest, kes suudab meie metsamajanduse arengut näha tänase päevani välja, ja ka tulevikus, ajaloolise protsessina kõiges tema mitmekesisuses ja vastuolulisuses. Sellisena peaks A. Mathieseni töö olema ka tänasele metsandustudengile abimaterjaliks metsamajanduse põhitõdede omandamisel.
Kõigile probleemidele vaatamata leiavad väljaande koostamisega tegelenud, et neil õnnestus enam-vähem adekvaatselt edasi anda A. Mathieseni teksti, säilitades samas ka autori arhailist ja vaieldavat lauseehitust. Vajalikuks osutusid mõningad töö lõppu viidud kommentaarid. Ühtlasi sai koostatud töös esinevate isikunimede register.
Toivo Meikar