Tšehhi arstide raamatus «Tütarlapsest naiseks» käsitletakse bioloogia, füsioloogia ja hügieeni küsimusi seoses tütarlaste kasvatamise ning nende füüsilise arenemisega.

Selle raamatu esimene trükk (1955) osteti ära niipea, kui ta oli ilmunud raamatukaupluste vaateakendele. Selline menu näitab üldsuse suurt huvi käsitletava teema vastu ja on parimaks tunnustuseks autoreile; nad on nüüd veel rohkem veendunud raamatu kasulikkuses, mis aitab süvendada noorsoo moraalset arenemist ja vastutustunnet.
Rudolf Peteri eessõna teisele trükile (1957)

Teine trükk.