Otse öeldes on Liz Bentley üks igavene valevorst ja see on külaelanikud vihaseks ajanud: nad on Lizi peale ilmaasjata liiga palju oma aega ja osavõtlikkust raisanud. Kui siis ükskord on Lizil tõsi taga ja häda käes, ei võta seda keegi tõsiselt. Isegi Hamish mitte.

Nüüd peab Hamish korraga kasutama nii selget pead kui kõhutunnet, sest üsna varsti on mõrvatuid rohkem kui üks – ja selgub, et Liz pole ainuke fantasöör, kel selles segases loos oma roll on.

See on juba 31. eesti keeles ilmunud raamat, kus Põhja-Šoti mägismaal lahendab kuritegusid pisut omapärane konstaabel Hamish Macbeth.