Nikola Madzirov · Kaksikhammas · 2016

Nikola Madzirov · Kaksikhammas · 2016
Makedoonia poeet Nikola Madzirov on üks euroopa noore luule tõusutähti. Ajalugu on esimene piir, mis mul ületada tuleb. Tema eestikeelne valikkogu «Valgus ja tolm» annab edasi sõjapaguluse järgset õhustikku, «kusagil eikusagil» mahedalt, musikaalselt ja täpselt: Oleme põlenud tiku valgus, mis puutudes pudeneb tolmuks.Doris Kareva
Madzirov liigub kergelt melanhoolse vaatlejana mööda kohti ja olukordi, mis on ajutised, kaduvad, aga ikkagi juba ammu enne meid olemas, samad, vanad; ka kõige argisemate asjade kohal lasub mingisugune müütiline nukrus, mis muudab need kummastavaks. Nukrus maailmast, mis on muudkui juba olnud ja pidevalt mööduv, tuleb muidugi ka vaatleja lüüriliselt nomaadlikust vaimust. Tegu on väga kujundirohke luulega, mis võib nakatada ka lugejat tavapärasest rohkem kujundites mõtlema.Maarja Kangro