Sõnastiku väikese mahu tõttu (ligi 6000 sõna kummastki keelest) on sellesse võetud tänapäeva vene ja eesti keeles kõige enam kasutatav sõnavara.
Sõnade ja nende eri tähenduste juurde on toodud võimalikult rohkem kasutusnäiteid ja sulgudes antud lühiseletusi.
Sõnastikku on võetud piiratud hulgal püsiühendeid ja kõnekäändusid.
Kumbki sõnastikuosa sisaldab üksnes kõige hädavajalikumat grammatilist informatsiooni.
Mõlema sõnastikuosa lõpul on toodud tähtsaimate geograafiliste nimetuste vasted. Eesti-vene sõnastikuosale on lisatud eesti ühendverbide loetelu koos vene vastetega.
Sõnastiku koostamisel on kasutatud vene keele seletussõnaraamatuid, eesti kirjakeele seletussõnaraamatu ilmunud vihikuid, sagedussõnaraamatuid ja mitmesuguseid kakskeelseid, sealhulgas vene-eesti ning eesti-vene sõnaraamatuid.