Kaks meest oli surnud, kaks meest, kellega Steve Carella oli koos töötanud ja keda ta oli hästi tundnud. Nad mõlemad olid olnud head politseinikud, aga mida saab üks hea politseinik teha, kui teda 45-lisest selga tulistatakse? Mis saab üks hea politseinik varitseva mõrtsuka vastu?

Kuumalaine New Yorkis, armunud detektiiv Steve Carella ja politseinikke tappev külmavereline mõrvar.