«Öö astmes x» on teiseks osaks Joonatani-triloogias, mille esimene köide oli «Joonatan, kadunud veli» ning kolmas osa «Puu saarel on alles». Triloogia peateemaks on demokraatlikul maal elanud inimese külastusreis pärast pikemat vaheaega oma vanale kodumaale, mis on anastatud võõra diktatuurvõimu poolt. Triloogia peategelaseks on nimeliselt mees, keda koolivennad kutsuvad Joonataniks, aga sisuliselt üks kooliklass vaadelduna pärast kolme kümnendi möödumist. Kuigi ajaliselt kokku surutud - tegevus toimub üheainsa öö jooksul - avaneb peagi hoopis laiem ajaline ja psühholoogiline perspektiiv. Vaadatuna läbi iga tegelase erineva silma ja temperamendi koondub kõik ühtseks pildiks elust okupeeritud maal. Öö edenemisega rulluvad valla uued sündmused ja tekivad ootamatud olukorrad, mis kedagi puudutamata ei jäta.
