Tõlgitud raamatust „Lennujaama lutikad ei anna alla“.

Обитатели аэропорта – герои книги Кайри Лоок. Однако они не пассажиры, а жители аэропорта: блохи, мухи, тараканы, клопы. И они очень похожи на людей – бывают добрыми и дружными, заботливыми и внимательными.

Санитарный надзор угрожает закрыть аэропорт, но наши герои – клоп Людвиг, его подруга Лооре, такса Роби и другие жители аэропорта не сдаются и отстаивают свое место обитания. Они понимают значение чистоты и гигиены, но также знают, что самое лучшее лекарство – это ласка, а самая правильная форма жизни – дружба.

Смешные иллюстрации к книге нарисовал художник-анималист Каспар Янцис.

Кайри Лоок (род.1983) – детский писатель. Книга «Аэропортовские клопы не сдаются» заняла 1 место в топ-листе Центра эстонской детской литературы за 2014 год.

На русском языке издается впервые.