Лесной воскресник – это праздник для героев и для нас, читателей. Лесные жители-хранители Вершок и Корешок играют, населяя лес немыслимым, уникальным зверинцем. Очень полезно увидеть мир необычным, каким он, возможно, видится ребёнку – неожиданным, забавным, непредсказуемым. Книга полна причудливых превращений, забавных безумств, тех нелепиц и перевёртышей, для которых в английском языке и английской детской литературе существует слово – нонсенс.Автор не только удивил, огорошил, насмешил, но и увлёк игрой в слова и образы. Книга впервые переведена на русский язык. Предназначена детям младшего школьного возраста.

Э.Вальтер (1929 – 2006) – художник-иллюстратор, оформил 250 книг, из них 170 – книги для детей. Работал в кино, театре, делал эскизы костюмов, плакаты, афиши. В 65 лет написал первую детскую книгу – «Поки». На хуторе Пёёрисмяэ в уезде Вырумаа он за 12 лет создал 15 книг, из которых на русский язык переведена только книга «Поки» в 1995 г.Книга издана к 90-летию со дня рождения автора.