Armastatud raamatuillustraator Ayano Imai annab uue näo ajatutele Aisopose loomalugudele. Antiiksed lood, nagu «Jänes ja kilpkonn», «Rebane ja viinamarjad», «Lõvi ja hiir», ärkavad taas kord ellu kunstniku imepärastel muinasjutulistel piltidel.