Thieni teine romaan, «Armastatud ja kardetud», räägib maailma eest luku taha pandud inimestest, kelle ainus ellujäämisviis on iseennast maailma eest lukku panna, sest see maailm, mis silmade, nina ja kõrvade kaudu sissepääsu otsib, on kohutav. See maailm on Pol Poti «Demokraatlik Kambodža», üks ajaloo hävitavamaid režiime. Esimesest romaanist tuttav maailmade vahel liikumine jätkub Thieni teises romaanis. Kanadasse välja jõudnud, käivad tegelased taas läbi kõik oma elu olulised paigad: Kambodža, Tai, Laos, Vietnam. Kambodža uskumuse kohaselt sünnib inimene maailma mitme eluga. Aga kuidas saab inimene elada edasi, kui ta on teistest eludest ilma jäänud? Kuidas saab inimene elada edasi, kui tema kanda jäävad ka kadunud inimeste elud? Kui enda elud asenduvad teiste eludega?

Kanada kirjanik Madeleine Thien, kelle esimene raamat, jutukogu «Lihtsad retseptid», ilmus 2001. aastal, on oma loomingu eest pälvinud terve rea auhindu. 2006. aastal ilmus tema esimene romaan «Kindlustunne». Hiina-malaisia päritolu immigrantide järeltulijana jutustab Thien lugusid, mis on juuripidi kinni Kagu-Aasia külluses.