Gallia külatark, druiid Aquavitix läheb koos sõprade Asterixi ja Obelixiga druiidide kokkutulekule. Goodid peavad aga salaplaani võistluste võitja röövida, et too aitaks neil võlujõuga Galliat ja Roomat vallutada. Võistluse võidabki Aquavitix ning goodid viivad oma plaani täide.