1989. a. toimus Saksamaal Loccumis kohtumine eesti kirjaniku ja Eesti Kirjanike Liidu viitsepresidendi Jaan Krossiga seoses tema äsja saksa keelde tõlgitud romaani «Keisri hull» ilmumisega (Berlin, 1988).
Käesolev kogumik sisaldab Jaan Krossi 70 juubeli puhul korraldatud rahvusvahelise kollokviumi materjale ja ettekandeid.

Inhalt: . Vorwort und Dank Olaf Schwencke Baltische Historie in politischer Gegenwart Begrüssung und Einführung Cornelius Hasselblatt Jaan Kross Jaan Kross Sei kein Narr... Mein Schreiben als erweiterte Biographie. Aus der anschliessenden Diskussion Jaan Kross Der Aschenbecher - aus dem estnischen übertragen von Cornelius Hasselblatt Hain Rebas Jaan Kross als estnischer Historiker. Versuch einer Präsentation und Beurteilung Marianna Butenschön Und das war die Wahrheit - Meine Begegnungen mit Jaan Kross Margit Bräuer Im Fokus der Geschichte ein humaner Zukunftsentwurf Christoph Neidhart Begegnungen mit Jaan Kross Christian Braw Gewissen und Volk bei Jaan Kross Mart Mäger Die Fragen, Probleme, Darstellung und ihr Verhältnis in der Prosa von Jaan Kross Tiina Kirss Die fehlenden Zähne der Erinnerung Jean-Luc Moreau Estland und Europa im Verrückten des Zaren Jaan Kross Die Zukunft der Nationalliteraturen in der Sowjetunion. Aus der anschliessenden Diskussion Jaan Kross Die Aufgaben des Schriftstellers heute Ellen Niit-Kross Kodumaa (Heimat) Jakob von Uexkull Das tiefe Wissen, dass wir aus Erde sind. Global denken und lokal handeln Marianna Butenschön Das Baltikum, die Brücke zwischen Ost und West Ellen Niit-Kross Vivat Estonia Christoph Neidhart Schriftsteller geben Anstösse Cornelius Hasselblatt Gebt dem Volk ein Epos Ellen Niit-Kross Sõpradele (An die Freunde) Jürgen Spickhoff Kiels Partnerstadt heisst Tallinn Ellen Niit-Kross Mustpunasest muinasjututõest Jaan Kross Der Dichter - ein Seiltänzer Cornelius Hasselblatt Ergänzungen zur Kross-Bibliographie Peter Petersen Der Mensch im Widerstand. Rückblick auf die Tagung . Programm der Autoren-Tagung