«Yhä keskeisemmän aseman on merentakaisten heimolaistemme kieli saamaisillaan suomen sukukielten tutkintovaatimuksissa. Se onkin luonnollista, koska eestin opiskelua on helpoittamassa mielenkiintoinen kirjallisuus ja kieli itsessään tarjoaa tärkeitä erikoisuuksia, valaisten monessa suhteessa oman kielemme kehitystä.
Oppikirjani tarkoituksena olisi helpoittaa sanotun tutkintovaatimuksen noudattamista. Toivottavasti se suo oppijalle tilaisuuden luentojakin kuulematta tutustua eestin kielen äännekehityksen pääpiirteisiin ja vapauttaa entistä enemmän opettajan aikaa käytännöllisiin harjoituksiin sekä yhä uusien erikoiskysymysten selvittelyyn.»
Lauri Kettunen (1885–1963),
ensimmäisen painoksen alkulauseesta

Kolmas painos.