Käesolevasse väljaandesse tuleb suhtuda kui Soome praktika tutvustamisse ja tuleb sellegipoolest nentida, et suurem osa on kasutatav ka Eesti tingimustes. Väljaandest on välja jäetud ainult Soomet puudutavad spetsiifilised lõigud, kuid on jäetud näited Soome praktikast. Juurde on kirjutatud Eesti Ekspedeerijate Assotsiatsiooni ja Eesti väliskaubanduslikke regulatsioone kirjeldavad peatükid. Kõigis peatükkides on tehtud korrektuure ja mõnevõrra kohandatud Eesti oludele ning lülitatud teksti Eestis kehtivatest normatiivaktidest tulenevad nõuded ja sellest johtuvat praktikat. Samuti on püütud piiratul kujul arvesse võtta viimase kolme aasta arenguid, mis on möödunud raamatu originaali ilmumisest.

Ekspedeerija käsiraamat on mõeldud kasutamiseks eeskätt ekspediitoritele, kuid on kasutatav ka transpordispetsialistide ja väliskaubandusega tegelevate ettevõtete spetsialistide, logistikute ja teiste asjast huvitatute poolt. Käsiraamatut saavad kasutada ka logistika ja transpordi eriala üliõpilased õppematerjalina.