Käesoleva väljendite valiku eesmärgiks on juhtida teie tähelepanu kahe keele erinevustele, millest te ehk seni pole olnud teadlik. Keskendage tähelepanu mõtte samasusele! Selle väljendamine teises keeles võib olla täiesti erinev. Süvenege mõttenüanssidesse. Jätke leitud väljendusvõimalused meelde, kasutage neid kõnes ja kirjas ning rikastage sellega oma aktiivset keeleoskust.