Raamat on kirjutatud 1990. aastal. Mõnes mõttes väärib lausa tunnustust nii lühikeses perspektiivis nii rabavalt mööda panna – meil ei ole täna ei Aldersoni mootorit ega Nõukogude Liitu.

Tegelikult on autor selle raamistikuga fikseerinud enam-vähem eelmise sajandi lõpule vasatava tehnilise taseme ja kuigi lahingud toimuvad eri planeetidel, polegi vist eesti keeles varem ilmunud nii läbimõeldud ja realistlikke tänapäevase tehnikaga peetavate relvakonfliktide kirjeldusi.