«Teie,» ahmis mrs. Maltravers õhku. «Arvasin, et olete merel teel Ida-Aafrikasse.» «Sain oma advokaatidelt uudiseid, mis mind takistasid,» seletas noormees. «Mu vana onu Šotimaal suri ootamatult ja jättis mulle veidi raha. Antud asjaoludel pidasin paremaks oma reis tühistada. Siis lugesin lehest siinseid halbu uudiseid ja tulin vaatama, kas ma saan kuidagi aidata. Ehk soovite kedagi, kes teie asjade eest veidi hoolitseks.» Sel silmapilgul said nad teadlikuks meie kohalolekust. Poirot astus ettepoole ja seletas ohtrate vabanduste saatel, et ta oli oma kepi halli jätnud. Mrs. Maltravers tegi vajalikud tutvustused üsna vastumeelselt, nagu mulle tundus.
