Vojtěch Steklač kuulub tšehhi noorte prosaistide esiridadesse.
«Hüvasti, mu arm» (1974) on autori esimene romaan. Raamat tekitas ilmudes suurt elevust. Lugejaskonda veetles noore tšehhi teadlase ja prantslanna Xenja armastus seitsmekümnendate aastate Pariisi taustal. Kriitikud juhtisid tähelepanu ka romaani sotsiaal-poliitilistele liinidele ja vormierisustele.