De Sade kirjast ühele tuttavale enne raamatu ilmumist aastal 1791: «Praegu trükitakse ühte minu romaani, aga see on liiga amoraalne, et saata seda nii arukale ja kombekale inimesele nagu Teie. Mul oli raha vaja, mu kirjastaja palus mult midagi eriti pikantset, ja ma kirjutasin talle raamatu, mis suudaks kuradigi katku nakatada. Selle nimi on «Justine ehk Vooruse õnnetused». Põletage see raamat ja ärge seda lugege, kui see peaks juhuslikult Teie kätte sattuma!»
