Tuglase analüütilise pärandi jätkuvat publitseerimist tingib kõigepealt selle pärandi enese kummaliselt tasakaalustatud laad, selle justkui äärmine eestilähedus ühelt poolt ja samas tema eksootiline kaugelviibivus, see igatsuslik huvi, millega Tuglas eriti sajandi esimesel veerandil truult ja tähelepanelikult eesti kirjanduse kõrval on sammunud.
Tuglas töötas esmajoones selle nimel, et kõik tema poolt pärandatav jõuaks järelpõlvedeni võimalikult lõpetatud kujul, seda nii lause, teksti kui tekstikogu tasemel. Tema kriitika põhikvaliteete on usaldusväärsus.
Jaan Undusk

Lisaks Tuglase kriitika suuremahulisele taasavaldamisele sisaldab kogumik August Eelmäe ülevaatlikku artiklit «Tuglasest ta mälestus- ja juubelikirjutiste taustal» ning põhjalikke kommentaare J. Unduskilt ja A. Eelmäelt.