Rumeenia päritolu prantsuse kirjanik Panait Istrati kirjeldab oma romaanides peamiselt rumeenia lihtrahva elu, põimides sündmustikku muistendeid ja rahvapäraseid anekdoote, rahvalaule jm.
«Onu Angel» moodustab osa mitmeköitelisest teosest «Adriaan Zograffi jutustised». Autori kompositsioon on sageli katkendlik, kuid selle puuduse tasub pildirikas ja värviküllane kirjeldusviis, mis selgesti peegeldab kirjaniku päritolu; prantsuspärast ei ole tema teostes midagi peale keele, ja seegi tundub ta sule alt tulles paiguti küllalt mitteprantsuspärane.
