Laila Stien kirjutab argistest ja esmapilgul ehk tühistest asjadest ja olukordadest, mille kirjelduse sisepinge toonitab pisiasjade määravust, vääramatut tähenduslikkust ja saatuslikkust. Stilistiliselt hoidub Stien liigsest sentimentaalsusest, püsides vaatamata unenäolistele kõrvalekalletele realistlikus maailmas.
Laila Stien on sündinud Põhja-Norras ja elanud palju aastaid saami kultuuri keskel. Ta on tõlkinud norra keelde mitmeid saami autoreid, nende seas ka Nils Aslak Valkeapää loomingut. Stien on avaldanud luule- ja lasteraamatuid, ent ennekõike teatakse teda kui tunnustatud novellikirjanikku. «Päikseline veranda» on autori seitsmes novellikogu.
