Tõlge raamatust «Isemoodi vedur» jutustab väikesest vedurist, kes pidevalt hilineb. Hoolimata jaamaülema pahandamistest ei suuda vedur end parandada, sest talle meeldib nautida kevadisi maikellukesi ja päikesetõuse.