Brodie McGuire oli kartmatu mäesuusataja, kelle unistus olümpiakullast purunes ühe saatusliku kukkumisega. Nüüd käib ta vanaisa jälgedes ja töötab politseinikuna oma kodulinnas Whisper Lakeʼis. Ümbritsetuna mägedest, mida ta kunagi vallutas, üritab Brodie leida stabiilsust ja sihti oma uues tulevikus... kui uurimine viib ta kokku kauni naisega, kelle jahe suhtumine paelub teda rohkem, kui ta tahaks.

Chelsea Cole oli kantrilaulja ja teel tippu, kui tema muusika tõi kaasa tragöödia. Suutmata enam fännidega suhelda ja esineda, puges ta peitu, hakates tööle väikelinna lauluõpetajana. Ent Whisper Lakeʼil on omad saladused ja ühe Chelsea klassi õpilase probleem viib naise kokku hulljulge ja liigagi seksika politseinikuga, kes tema vaikses rahumeelses elus kaose tekitab.

Chelsea ja Brodie üritavad koos kuritegu lahendada, ent samal ajal lendavad nende vahel sädemed. Brodie ahvatleb Chelseat turvalisest kookonist välja tulema, aga kas see tähendab rohkem valu? Ja kui Brodie ärgitab Chelseat taas oma häält leidma, kas siis saab naisest järjekordne unistus, millest ta loobuma peab?