Juan Goytisolo on hispaania kirjaduse nn. «sajandi keskpaiga põlvkonna» silmapaistvamaid esindajaid. Selle põlvkonna esindajad nõuavad Hispaania tegelikkuse peegeldamist, tema sotsiaalsete vastuolude näitamist, elu kujutamist nii, nagu ta on ja nagu ta peaks olema.